RECHERCHER

Partitions des chants de « Pour l’Unité »

Page publiée le 4 mars 2021

PAGE EN RÉFECTION. PARTITIONS et FICHIERS AUDIO NE SONT PLUS TÉLÉCHARGEABLES —

Depuis de plusieurs années, « Pour l’Unité », dans le cadre de ses « pélés nocturnes » (nuits de prière) [voir aussi Dossier des 50 ans 1969-2019], en plus des chants utilisés et choisis dans l’ensemble des répertoires de la musique liturgique, en ayant le souci du beau et d’associer des styles variés, compose divers types de chants : partie de messe, rite de l’aspersion, psaume, offertoire, procession, litanies, chant à la Vierge Marie, à saint Joseph, vénération de la croix, etc.

À noter que nos assemblées étant très nombreuses et certaines actions liturgiques ou para-liturgiques se déroulant sur des temps assez longs, quelques uns de ces chants comprennent de nombreux couplets.

Certains autres chants ont été composés pour d’autres occasions que ces nuits.

Cet ensemble de partitions est ainsi mis à votre disposition (en accès libre pour un usage non lucratif) et nous allons compléter progressivement cette rubrique. Vous pouvez les télécharger ainsi que le fichier audio (généralement enregistré avec un son hautbois ou violon pour les voix de femmes et violoncelle pour les voix d’hommes).

Nous vous remercions d’indiquer la mention « Pour l’Unité » et le nom du compositeur quand vous les reproduisez sur tout type de support.

NB : Quelques uns des chants de « Pour l’Unité » présentés dans cette rubrique ont été enregistrés dans deux CD dont vous trouverez des extraits dans la rubrique : Chorale et CD de l’Unité.

Certaines paroles sont de l’AELF (Association épiscopale liturgique pour les pays francophones) : www.aelf.org/

Cette rubrique comporte deux parties :

1- Chants de la Messe

2- Autres chants

1- CHANTS DE LA MESSE

Kyrie eleison (Seigneur, prends pitié) – « Messe en Fa »

Kyrie (JB Pinault Messe en Fa Pour l’Unité 2005)

Musique : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : liturgie catholique romaine

Ce « Kyrie  » fait partie de la « Messe en Fa » qui comprend aussi un « Alléluia », un « Sanctus » et un « Agnus Dei ».

Kyrie eleison (Seigneur, prends pitié) avec rite pénitentiel – Messe de « Notre-Dame de l’Unité »

Kyrie avec rite pénitentiel (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2022)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : liturgie catholique romaine, AELF

Ce « Kyrie « , avec la formule du rite pénitentiel en conformité avec la traduction du missel revue pour le 28 novembre 2021, fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Gloria », un « Alléluia », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, une « Prière universelle », un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Il est possible de chanter le Kyrie sans la formule du rite pénitentiel.

Rite pénitentiel :
Prends-pitié de nous, Seigneur, nous avons péché contre toi.
Montre-nous, Seigneur, ta miséricorde, et donne-nous ton salut.
 
 

Kyrie eleison (Seigneur, prends pitié) – « Messe Notre-Dame »

Kyrie (JB Pinault Messe ND Pour l’Unité 200

Musique : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : liturgie catholique romaine

Ce « Kyrie  » fait partie de la « Messe Notre-Dame » qui comprend aussi un « Gloria » et une prière universelle également en ligne. 

RITE DE L’ASPERSION : 3 chants

1- J’ai vu l’eau vive (Rite de l’aspersion spécialement pour le temps Pascal)

J’ai vu l’eau vive avec contrechant (V. Terrenoir Pour l’Unité 1999)

Musique : Vincent Terrenoir – Paroles : CNPL

Ce chant est une exultation de joie. Il convient donc de lui garder son caractère « vivace » (voir fichier audio). Très facilement mémorisable par l’assemblée, celle-ci se laissera « prendre au jeu » de répondre au soliste/chœur.

Il est proposé un contrechant flûte et/ou trompette en si b (voir fichier audio). 

On veillera, surtout pour de grandes assemblées, à jouer un interlude soit après chaque couplet soit tous les deux couplets.

Contrechant flûte et trompette en si b.

Pour le 3e chant, voir dans la rubrique « Autres chants » : Du Cœur du Christ jaillit l’eau vive.

R/ Du Cœur du Christ jaillit l’eau vive, preuve de son amour pour nous. Approchons-nous, purifions-nous, buvons à la source qui donne la Vie.

Gloire à Dieu (Messe de « Notre-Dame de l’Unité »)

Gloire à Dieu (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : liturgie catholique romaine, AELF

Ce « Gloria », est facile à chanter même sans aucun accompagnement de voix ou d’instrument. Il fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Alléluia », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, une « Prière universelle », un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Gloria, gloria in excelsis Deo (Gloire à Dieu – « Messe Notre-Dame »)

Gloria (JB Pinault Messe ND Pour l’Unité 2004)

Musique : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : liturgie catholique romaine, AELF

Ce « Gloria », joyeux, vif et facile à chanter, est une louange à la gloire de Dieu. Il peut être pris par toute l’assemblée ou en alternance chœur-assemblée. Le « Kyrie » et la prière universelle de cette messe sont aussi en ligne. 

Psaume : Cantique d’Isaïe 12 (Exultant de joie)

Cantique d’Isaïe 12 (Exultant de joie V. Terrenoir Pour l’Unité 2003)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Exultant de joie, vous puiserez les eaux aux sources du salut.

Vigile Pascale
Année B : Le Baptême de Jésus
Année B : Sacré-Cœur de Jésus

Psaume : Cantique de Jérémie (31, 10-13)

Psaume Cantique de Jérémie (Messe votive ND de l’unité Pour l’Unité V. Terrenoir 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : Missel romain

R/ Rassemble, Seigneur, ton peuple dispersé.

Psaume de la messe votive à Notre-Dame de l’unité.

Psaume 4 (3e dimanche de Pâques – Année B)

Psaume 4 (3e dim de Pâques B V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Sur nous, Seigneur, que s’illumine ton visage.

Versets en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année B : 3e dimanche de Pâques

Psaume 15 (Veillée pascale)

Psaume 15 (V. Terrenoir Veillée pascale Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Garde-moi, mon Dieu, j’ai fait de toi mon refuge.

Veillée pascale

Psaume 22 (Le Seigneur est mon berger)

Psaume 22 (Le Seigneur est mon berger V. Terrenoir Pour l’Unité 1994)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Le Seigneur est mon berger : je ne manque de rien.

Ce refrain reprend la formulation du premier verset du psaume.

Année A : 4e dimanche de Carême
Année A : 4e dimanche de Pâques
Année A : 34e dimanche du Temps ordinaire
Année C : Sacré-Cœur de Jésus

Psaume chanté le 10 février 1995 au Vatican dans la chapelle privée du pape saint Jean-Paul II lors d’une audience privée accordée à notre Mouvement.

Psaume 23 (Fête de la Toussaint) – 1er novembre

Psaume 23 (Toussaint V.Terrenoir Pour l’Unité 2018)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Voici le peuple de ceux qui cherchent ta face, Seigneur.

1er novembre : Fête de la Toussaint

Psaume 24 (Vers toi, Seigneur, j’élève mon âme)

Psaume 24 (1er dim Avent C V. Terrenoir Pour l’Unité)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Vers toi, Seigneur, j’élève mon âme, vers toi, mon Dieu.

Année C : 1er dimanche de l’Avent

Psaume 30 (Office de la Croix)

Psaume 30 (V. Terrenoir Vendredi Saint Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Ô Père, en tes mains je remets mon esprit.

Versets en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Vendredi Saint : Office de la Croix

Psaume 33 (Goûtez et voyez comme est bon le Seigneur !)

Psaume 33 (Goûtez et voyez. V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Goûtez et voyez comme est bon le Seigneur, comme est bon le Seigneur !

Année B : 19e dimanche du Temps ordinaire
Année B : 20e dimanche du Temps ordinaire
Année B : 21e dimanche du Temps ordinaire
Année C : 4e dimanche de Carême

Psaume 44 (Assomption de la Vierge Marie – 15 août)

Psaume 44 (Assomption V. Terrenoir Pour l’Unité 2018)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF 

R/ Debout, à la droite du Seigneur, se tient la reine, toute parée d’or.

15 août : Assomption de la Vierge Marie

Psaume 62 (Mon âme a soif de toi)

Psaume 62 (Mon âme a soif de toi V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Mon âme a soif de toi, Seigneur, mon Dieu !

Les versets peuvent être chantés en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 22e dimanche du Temps ordinaire

Année A : 32e dimanche du Temps ordinaire

La psalmodie des versets peut être chantée pour les laudes du dimanche de la semaine 1 et des solennités.

 

Psaume 65 (Terre entière acclame Dieu)

Psaume 65 (Terre entière V. Terrenoir Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Terre entière acclame Dieu, chante le Seigneur.

Versets proposés en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 6e dimanche de Pâques
Année C : 14e dimanche du Temps ordinaire
 
 

Psaume 66 (Que les peuples, Dieu)

Psaume 66 (Que les peuples, Dieu V. Terrenoir Pour l’Unité 2020)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Que les peuples, Dieu, te rendent grâce ; qu’ils te rendent grâce tous ensemble !

Versets proposés en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 20e dimanche du Temps ordinaire
Année C : 6e dimanche de Pâques
 
 

Psaume 71 (2e dimanche de l’Avent – Année A)

Psaume 71 (En ces jours là 2e dim Avent A V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ En ces jours-là, fleurira la justice, grande paix jusqu’à la fin des temps.

Versets proposés en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 2e dimanche de l’Avent

Psaume 88 (Messe de saint Joseph – 19 mars) – Version 2019

Psaume 88 (Messe de saint Joseph 19 mars V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Sa dynastie, sans fin subsistera.

19 mars : Fête de saint Joseph

Psaume 88 (Messe de saint Joseph – 19 mars) – Version 1997

Psaume 88 (Messe de saint Joseph 19 mars V. Terrenoir Pour l’Unité 1997)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Dieu, fidèle à ta promesse, béni soit ton nom !

19 mars : Fête de saint Joseph

Psaume 94 (Aujourd’hui, ne fermez pas votre cœur)

Psaume 94 (Aujourd’hui… V. Terrenoir Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Aujourd’hui, ne fermez pas votre cœur, mais écoutez la voix du Seigneur.

Versets proposés en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 3e dimanche de Carême
Année A : 23e dimanche du Temps ordinaire
Année C : 27e dimanche du Temps ordinaire

Psaume 95 (Messe de la nuit de Noël)

Psaume 95 (Nuit de Noël V. Terrenoir Pour l’Unité 2016)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Aujourd’hui, un Sauveur nous est né : c’est le Christ, le Seigneur.

Messe de la nuit de Noël

Psaume 97 (Messe de l’Immaculée Conception – 8 décembre)

Psaume 97 (V. Terrenoir JB Pinault Pour l’Unité 2009 Imm Concep.)

Musique : Vincent Terrenoir – Harmonisation : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : AELF

R/ Le Seigneur a fait pour toi des merveilles, très sainte Vierge Marie.

8 décembre : Fête de l’Immaculée Conception

Psaume 99 (Allez vers le Seigneur parmi les chants d’allégresse)

Psaume 99 (V. Terrenoir Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

Ce psaume a été composé à l’occasion d’une ordination diaconale.

R/ Allez vers le Seigneur parmi les chants d’allégresse.

Contrechant à la flûte.

Fichier audio avec le contrechant à la flûte.

Psaume 102 (Le Seigneur est tendresse et pitié)

Psaume 102 (Le Seigneur est tendresse V. Terrenoir Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Le Seigneur est tendresse et pitié.

Année A : 7e dimanche du Temps ordinaire
Année B : 8e dimanche du Temps ordinaire
Année B : 7e dimanche de Pâques
Année C : 7e dimanche du Temps ordinaire
Année C : 3e dimanche de Carême

Psaume 103 (Pentecôte – Vigile et messe du jour)

Psaume 103 (Pentecôte Vig jour V. Terrenoir Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Ô Seigneur, envoie ton Esprit qui renouvelle la face de la terre.

Versets en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Contrechant à la flûte.

Fête de la Pentecôte : Vigile et messe du jour

Fichier audio avec le contrechant à la flûte.

Psaume 104 (Sainte Famille – Année B)

Psaume 104 (Sainte Famille B V.Terrenoir Pour l’Unité 2020)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Le Seigneur, c’est lui notre Dieu ; il s’est toujours souvenu de son alliance.

Année B : Fête de la Sainte Famille

Psaume 109 (Messe du Saint-Sacrement – Année C)

Psaume 109 (Saint Sacrement C V. Terrenoir Pour l’Unité 2001 2021)

Musique : Vincent Terrenoir (2001)

Paroles : AELF

Nous avons revu le texte en 2021 pour correspondre à la version en vigueur. Version musicale revue aussi.

R/ Tu es prêtre à jamais selon l’ordre de Melkisédek.

Année C : Messe du Saint-Sacrement (solennité du Corps et du Sang du Christ)

Psaume 115 (Jeudi Saint)

Psaume 115 (V. Terrenoir Jeudi Saint Pour l’Unité 2016)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ La coupe de bénédiction est communion au sang du Christ.

Versets en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Jeudi Saint : Messe de la Sainte Cène

Psaume 115 (Messe du Saint-Sacrement – Année B)

Psaume 115 (V. Terrenoir Saint Sacrement B Pour l’Unité 2017)

Musique : Vincent Terrenoir (2003)

Paroles : AELF

Nous avons revu le texte en 2017 pour correspondre à la version en vigueur.

R/ J’élèverai la coupe du salut, j’invoquerai le nom du Seigneur.

Année B : Messe du Saint-Sacrement (solennité du Corps et du Sang du Christ)

Psaume 117 (Voici le jour que fit le Seigneur)

Psaume 117 (Voici le jour Dimanche de Pâques V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Voici le jour que fit le Seigneur, qu’il soit pour nous jour de fête et de joie.

Sur ce même air, aux accents légèrement hébraïques, voir : Séquence pour le fête du Saint-Sacrement (« Fête-Dieu »).  

Dimanche de Pâques (Résurrection du Seigneur Jésus-Christ)

Psaume 125 (Quelles merveilles le Seigneur fit pour nous)

Psaume 125 (Quelles merveilles V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Quelles merveilles fit le Seigneur fit pour nous : nous étions en grande fête !

Année B : 30e dimanche du Temps ordinaire
Année C : 2e dimanche de l’Avent
Année C : 5e dimanche de Carême
 
 
 

Psaume 127 (33e dimanche du Temps ordinaire – Année A)

Psaume 127 (Heureux 33e dim TO A V.Terrenoir Pour l’Unité 2020)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Heureux qui craint le Seigneur !

Les versets peuvent être chantés également en alternance : soliste/chœur – assemblée.

Année A : 33e dimanche du Temps ordinaire

Psaume 146 (5e dimanche du Temps ordinaire – Année B)

Psaume 146 (Bénissons le Seigneur V. Terrenoir Pour l’Unité 2018)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Bénissons le Seigneur qui guérit nos blessures !

Année B : 5e dimanche du Temps ordinaire

Séquence pour la fête du Saint-Sacrement (« Fête-Dieu »)

Peuple de Dieu, loue ton Sauveur (V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir (sur le même air que le psaume 117 « Voici le jour »…)

R/ Peuple de Dieu, loue ton Sauveur.

Paroles. Ce chant est tiré du long texte de saint Thomas d’Aquin : Lauda Sion Salvatorem. C’est une remarquable leçon de catéchisme concernant l’enseignement de l’Église catholique sur le Corps et le Sang du Christ.

La Séquence, chantée au cours de la messe après la deuxième lecture et avant la proclamation de l’Évangile, a pour but de mettre en valeur le passage de l’Évangile qui est lu.

Le contrechant à la flûte pour le refrain donne une mélodie aux accents hébraïques. Un contrechant libre à l’orgue pourrait aussi être joué durant la déclamation des couplets.

Ce chant peut être pris aussi lors d’une adoration du Saint-Sacrement ou d’une procession au Saint-Sacrement dans une église.

Solennité du Corps et du Sang du Christ

Fichier audio avec contrechant à la flûte pour le refrain.

Alléluia (Messe en Fa)

Alléluia (JB Pinault Messe en Fa Pour l’Unité 2005)

Cet « Alléluia » fait partie de la « Messe en Fa » qui comprend aussi un « Kyrie « , un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Il se chante de façon enlevée.

Alléuia (Messe de « Notre-Dame de l’Unité »)

Alléluia (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : liturgie catholique romaine

Cet « Alléluia », avec un contrechant à la flûte, fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Gloria », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, une « Prière universelle », un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Avec contrechant à la flûte

Acclamation d’Évangile pour le Carême (Messe de « Notre-Dame de l’Unité »)

Louange à toi, Jésus Christ (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique et paroles : Vincent Terrenoir

Louange à toi, Jésus-Christ, Parole éternelle du Père, Dieu sauveur !

Cette « Acclamation d’Évangile » fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Gloria », un « Alléluia », une « Prière universelle », un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Avec finale haute soprano

Et incarnatus est (Par l’Esprit Saint, il a pris chair de la Vierge Marie et s’est fait Homme)

Et incarnatus est (V. Terrenoir JB Pinault Pour l’Unité 2015)

Musique : Vincent Terrenoir – Harmonisation Jean-Baptiste Pinault

Antienne chantée pour le Credo III aux accents sonores légèrement hébraïques

Prière universelle (Exauce notre prière. Messe de « Notre-Dame de l’Unité »)

Prière universelle (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique, paroles : Vincent Terrenoir

R/ Exauce notre prière, ô Dieu très bon.

Cette prière universelle fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Gloria », un « Alléluia », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, un « Sanctus » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Prière universelle – Par Jésus-Christ (REFRAIN 1 : prière universelle pour une année liturgique)

PU (Pour une année liturgique (refr. 1) V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique, paroles : Vincent Terrenoir

Prière universelle – Par Jésus-Christ (REFRAIN 2 : prière universelle pour une année liturgique)

PU (Pour une année liturgique (refr. 2) V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique, paroles : Vincent Terrenoir

Seigneur, dans ton amour (prière universelle)

PU (Seigneur, dans ton amour JB Pinault Messe ND Pour l’Unité 2004)

Musique, paroles : Jean-Baptiste Pinault

Cette prière universelle fait partie de la « Messe Notre-Dame » qui comprend aussi un « Kyrie » et un « Gloria » également en ligne.

R/ Seigneur, dans ton amour, écoute notre prière.

Sanctus (Saint ! Saint ! Saint le Seigneur ) « Messe en Fa »

Sanctus (JB Pinault Messe en Fa Pour l’Unité 2005)

Musique : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : liturgie catholique romaine

Ce « Sanctus » fait partie de la « Messe en Fa » qui comprend aussi un « Kyrie « , un « Alléluia » et un « Agnus Dei » également en ligne.

Sanctus (Messe de « Notre-Dame de l’Unité »)

Sanctus (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : liturgie catholique romaine

Ce « Sanctus » partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Gloria », un « Alléluia », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, une « Prière universelle » et un « Agnus Dei » également en ligne.

 

Agnus Dei (Agneau de Dieu) « Messe en Fa »

Agnus Dei (JB Pinault Messe en Fa Pour l’Unité 2005)

Musique : Jean-Baptiste Pinault

Paroles : liturgie catholique romaine

Cet « Agnus Dei  » fait partie de la « Messe en Fa » qui comprend aussi un « Kyrie « , un « Alléluia » et un « Sanctus » également en ligne.

Agnus Dei (Agneau de Dieu) Messe de « Notre-Dame de l’Unité »

Agnus Dei (Messe de ND de l’Unité V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : liturgie catholique romaine, AELF

Cet « Agnus Dei  » fait partie de la messe de « Notre-Dame de l’Unité » qui comprend aussi un « Kyrie », un « Gloria », un « Alléluia », une « Acclamation d’Évangile » pour le Carême, une « Prière universelle » et un « Sanctus » également en ligne. Une originalité : cet « Agneau de Dieu » est proposé en français et en latin.

 

 

2- AUTRES CHANTS

Au banquet de l’Agneau (Ad cenam Agni providi)

Au banquet de l’Agneau (V. Terrenoir Pour l’Unité 2000)

Chant pour un chœur et spécialement durant le temps Pascal.

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles françaises traduites de l’hymne grégorienne Ad cenam Agni providi

Du Cœur du Christ jaillit l’eau vive

Du Cœur du Christ jaillit l’eau vive (V. Terrenoir Pour l’Unité 2003)

Paroles et musique : Vincent Terrenoir

Contrechant à la flûte pour le refrain.

R/ Du Cœur du Christ jaillit l’eau vive, preuve de son amour pour nous. Approchons-nous, purifions-nous, buvons à la source qui donne la Vie.

Ce chant, aux accents hébraïques, convient spécialement pour le rite de l’aspersion, la fête du Sacré-Cœur, la Miséricorde divine… 

Les couplets en deux parties sont chantés par un soliste/chœur et l’assemblée répond par une première invocation : ô Jésus-Christ, prends pitié de nous puis par une seconde : ô notre Christ, prends pitié de nous.

Version modifiée en mai 2021.

Un interlude tous les deux couplets sera le bienvenu.

Contrechant flûte pour le refrain

Jésus, Fils du Dieu vivant (Louange au saint Nom de Jésus)

Jésus, Fils du Dieu vivant (Louange au saint Nom de Jésus V. Terrenoir Pour l’Unité 2019)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles d’après la Bible et le Catéchisme de l’Église catholique

Ce chant de louange a été bâti à partir du passage de l’Épitre aux Philippiens 2, 9-11 qui exalte le nom de Jésus :

R/ Nom de Jésus, au-dessus de tout nom, que tout genou fléchisse au ciel, sur terre et aux enfers et que toute langue à jamais proclame, Jésus-Christ est Seigneur à la gloire de Dieu le Père.

Les douze couplets, comportant chacun quatre parties, sont un résumé de la personne de Jésus-Christ : vrai Dieu et vrai Homme. Chaque couplet est référencé par rapport à la Bible et au Catéchisme de l’Eglise catholique.

Comme le faisait le Père Lucien Deiss, ce type de chant, qui reprend des paroles bibliques, permet à tous de s’imprégner ainsi de la Parole de Dieu et  de connaître par cœur des passages.

Après chaque phrase chantée par le soliste/chœur, l’assemblée répond par : « gloire et louange à toi » et toujours sur les mêmes notes. Tous chantent ensuite le refrain

Quatre voix mixtes

Voix de soprano

Le salut, la puissance (Cantique de l’Apocalypse 19, 1-7)

Le salut, la puissance (V. Terrenoir Ap 19 Pour l’Unité 2005)

Chant pour des vêpres du dimanche (hors Carême) ou d’autres circonstances et particulièrement pour le temps Pascal.

Musique : Vincent Terrenoir

Contrechant à la flûte pour le refrain.

Paroles : Cantique de l’Apocalypse (19, 1-7)

Alléluia, le salut, la puissance, la gloire à notre Dieu.

 

Contrechant flûte pour le refrain

Litanies de la Miséricorde divine

Litanies de la Miséricorde divine (V. Terrenoir Pour l’Unité 1996)

Musique : Vincent Terrenoir

Texte : Petit Journal de Sœur Faustine (n°948)

Les invocations à la Miséricorde divine, et pour les quelles l’assemblée répond par « J’ai confiance en Toi », sont groupées par séries de trois couplets impairs et pairs. Entre chaque série il est proposé un refrain identique : la miséricorde du Seigneur, à jamais je la chanterai.

Ce chant convient pour divers temps et circonstances liturgiques (Carême, heure sainte, chemin de croix, vénération de la croix, heure de la miséricorde, intentions de prière déposées devant le Saint-Sacrement, etc.) 

Version revue en juillet 2021.

Litanies de la Sainte Face de Jésus

Litanies Ste Face de Jésus (V. Terrenoir Pour l’Unité 2008)

Musique : Vincent Terrenoir

Texte : Sœur Marie de Saint-Pierre de la Sainte Famille (1816-1848), carmélite qui vécut à Tours, à l’origine de la dévotion à la Sainte Face de Jésus.

Ce chant convient pour divers temps et circonstances liturgiques (Carême, heure sainte, chemin de croix, vénération de la croix, heure de la miséricorde, etc.)

Les vingt-six invocations correspondent peu ou prou aux mystères joyeux, douloureux et glorieux. Trois refrains, à partir de trois versets de psaumes évoquant le « visage » et la « face » de Dieu, ont été ajoutés. L’assemblée, en plus de la supplication « prends pitié de nous », peut ainsi davantage méditer cet aspect évoqué à de nombreuses reprises dans la Bible : « Et moi, par ta justice, je verrai ta face : au réveil, je me rassasierai de ton visage. » (Ps 16, 15).

Version revue en mai 2021.

Litanies du Très Précieux Sang du Christ (Sang du Christ, Fils unique…)

Chant pour un chemin de croix, une vénération de la croix, une heure de la miséricorde.

Sang du Christ, (Litanies Très Précieux Sang V. Terrenoir Pour l’Unité 2000)

Musique : Vincent Terrenoir

Texte approuvé en 1960 par le saint pape Jean XXIII. Voir aussi Angelus 5 juillet 2009 Benoît XVI

« Ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui va être répandu pour la multitude en rémission des péchés » (Mt 26, 28).

Nous allons manger le Pain de Vie

Nous allons manger le Pain de Vie (V. Terrenoir Pour l’Unité 2022)

Chant de communion – d’action de grâce

Paroles et musique : Vincent Terrenoir

Ô Christ, la splendeur et le jour (Christe, qui splendor et dies)

Ô Christ, la splendeur et le jour (V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Chant pour les complies.

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles françaises : Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique.

Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (Cantique des trois enfants, Dn 3)

Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (Cantique 3 enfants V. Terrenoir Pour l’Unité 2001)

Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (Cantique 3 enfants V. Terrenoir Pour l’Unité 2001) contrechant

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : chant de louange à partir du Cantique des trois enfants (Livre de Daniel, chapitre 3) sur le même air que « Saint Joseph, époux de Marie » (litanies de saint Joseph également en ligne). Comme pour les litanies de saint Joseph, les couplets sont conçus pour que l’assemblée réponde au soliste/chœur. Le refrain étant facile à retenir, même sans une feuille avec les couplets, tout le monde peut reprendre aisément les deux phrases courtes que vient de chanter le soliste/chœur.

Version modifiée dans le phrasé en mars 2021.

Contrechant trompette Si b et flûte

Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (Psaume 8)

Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (Psaume 8 V. Terrenoir Pour l’Unité 2012)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : d’après le psaume 8. Ce chant est une louange à la gloire de Dieu, créateur du ciel, de la terre et de l’homme « qu’il a fait un peu moindre qu’un dieu, le couronnant de splendeur et de gloire » dit le psalmiste. Version revue en juillet 2021.

Quatre voix mixtes

Voix de soprano

Contrechant flûte

Prions avec foi le Père tout-puissant

Pour accompagner la grande prière du Vendredi saint ou pour des intentions de prière dans diverses circonstances (devant le Saint-Sacrement, etc.)

Prions avec foi le Père tout puissant (Prière litanique V. Terrenoir Pour l’Unité 2008)

D’après la prière litanique du pape Gélase 1er (5e siècle).

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

Le refrain de ce chant peut être utilisé aussi pour une prière universelle.

R/ Ô Seigneur, écoute-nous, dans ta bonté exauce-nous.

Psaumes (mélodies à 3 versets pour laudes et vêpres)

Psaumes (mélodies à 3 versets pour laudes et vêpres V. Terrenoir Pour l’Unité 2002)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF (psaumes 92 et 99)

 

Psaume 62 (pour l’office des laudes)

Dimanche semaine 1 et solennités (voir partie 1- Chants de la Messe)

Psaume 130 (Seigneur, je n’ai pas le cœur fier)

Psaume 130 (Seigneur je n’ai pas le cœur fier V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

Seigneur, je n’ai pas le cœur fier, ni le regard ambitieux.

Assez court dans le texte, ce psaume est celui de l’humilité et de toute la confiance que l’on met en Dieu. Il peut se chanter pour une heure sainte, devant le Saint-Sacrement ou dans bien d’autres circonstances.

L’air est facile à mémoriser par tous. Pour les deux dernières mesures, en option, des voix de femmes lui apporteront une sonorité puissante par une montée finale (le fichier audio propose une répétition avec cette option).

Quatre voix mixtes

Voix de soprano

Psaume 149 (pour l’office des laudes)

Psaume 149 (Laudes V. Terrenoir Pour l’Unité 2014)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

Psaume de l’office des laudes : solennités, fêtes et dimanches de la 1ère semaine.

Alternance : soliste/chœur – assemblée.

 

Réveille-toi, pourquoi dors-tu Seigneur ? (Chant de supplication)  

Réveille toi (Chant de supplication pour diverses circonstances V. Terrenoir Pour l’Unité 2021)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles : AELF

R/ Réveille-toi, pourquoi dors-tu, Seigneur ? Lève-toi. Ne nous rejette pas pour toujours. Debout, viens à notre aide. (Psaume 43, 24; 27)

Tout comme le refrain, les paroles de ce chant sont directement issues des psaumes afin que les fidèles s’imprègnent toujours plus de la Parole de Dieu et se servent de cette Parole pour adresser à Dieu leurs demandes.

Les versets pour la psalmodie sont présentés dans l’ordre chronologique des psaumes.

Ce chant peut être pris devant le Saint-Sacrement, pour une heure de la miséricorde, une heure sainte et pour bien d’autres occasions et circonstances. On peut l’entrecouper d’interludes musicaux, de méditations, de silence, etc.

À l’ombre de votre protection (Sub tuum praesidium)

Chant à la Vierge Marie

À l’ombre de votre protection (V. Terrenoir Ch. Draguet Pour l’Unité 2021 02)

Musique : Vincent Terrenoir – Harmonisation : Christian Draguet

Version baissée d’un ton par rapport à la partition d’origine.

Il s’agit du plus vieux texte écrit en l’honneur de la Vierge Marie (3e siècle).

Quatre voix mixtes

Voix de soprano

Je vous salue, Marie (de « Pour l’Unité »)

Chant à la Vierge Marie

Je vous salue, Marie (JP Marie Ch Draguet Pour l’Unité)

Musique : Jean-Philippe Marie – Harmonisation : Christian Draguet

De facture simple, ce chant est ainsi facile à prendre à l’unisson et a cappella et sa mélodie est très facilement mémorisable.

Noire Madone (Czarna Madonna)

Chant à la Vierge Marie

Noire Madone (Cantique à la Vierge Noire de Czestochowa Pour l’Unité Mgr Kiedrowski Harm JB Pinault 2021)

Musique : cantique traditionnel polonais à la Vierge Noire de Czestochowa

Harmonisation : Jean-Baptiste Pinault (2021)

Traduction française : Mgr Witold Kiedrowski (1912-2012)

Mgr Kiedrowski a participé à de nombreuses reprises aux « pélés nocturnes » de « Pour l’Unité » et y a introduit ce chant.

Saint Joseph, époux de Marie (Litanies de saint Joseph)

Chant à saint Joseph

Saint Joseph, époux de Marie (V. Terrenoir Pour l’Unité 2001)

Saint Joseph, époux de Marie (contrechant V. Terrenoir Pour l’Unité 2001)

Musique : Vincent Terrenoir

Paroles traditionnelles des litanies de saint Joseph.

Même sans un support papier, ce cantique est facilement chantable par l’assemblée avec un refrain aisé à mémoriser. Il lui permet aussi àde reprendre les deux phrases par couplet chantées préalablement par le soliste/chœur.

Sur le même air : le Cantique des 3 enfants (Dn 3) – Ô Seigneur, qu’il est grand ton nom (en ligne également).

Contrechant trompette si b et flûte